CNS-CAS: NEWSLETTER 2018.06

Meine Bilder<div class='url' style='display:none;'>/</div><div class='dom' style='display:none;'>cns-cas.ch/</div><div class='aid' style='display:none;'>2</div><div class='bid' style='display:none;'>323</div><div class='usr' style='display:none;'>3</div>

Am Mittwoch, den 19. Dezember 2018, ging der Newsletter 2018.06 (Ausgabe November/Dezember 2018) an Mitglieder, Institutionen und interessierte Kreise (siehe pdf im Anhang) // Le mercredi 19 décembre 2018, la Newsletter 2018.06 (numéro de novembre/décembre 2018) a été envoyée aux membres, institutions et personnes intéressées (voir pdf en annexe).
Beat Weber,





Care Teams | Notfallseelsorge Schweiz (CNS)
Care Teams | Aumônerie d’urgence Suisse (CAS)

Editorial D:
Liebe Leserin, lieber Leser,
Mit dem Newsletter 2018.06 erhalten Sie die 6. Ausgabe dieses Jahres. Damit liegt das erste Jahr unserer Informationen, Berichte und Hinweise rund um den Care-Bereich im neuen Format hinter uns. Ich hoffe, der Newsletter ist hilfreich und dienlich.
Ein Schwerpunkt dieser Ausgabe bilden Berichte von Unfällen und Care-Einsätzen in Zürich (Car), Solothurn (Brand) und dem Bündnerland (Flugzeugabsturz).
Gerne verweise ich in eigener Sache auf unsere GV vom 4. April 2019 (mit Anmeldeformular) sowie die Anerkennung der Gemeinnützigkeit und damit Steuerbefreiung der CNS. Mit Letzterem verbinden wir die Hoffnung, noch mehr Mitglieder und Gönner/Spender zu gewinnen.

Nun wünsche ich Ihnen und Ihren Angehörigen frohe Weihnachten und ein gutes Jahr 2019 – besonders den Menschen, die von Leid und Not getroffen worden sind.

Care Teams | Notfallseelsorge Schweiz (CNS)
Beat Weber, Geschäftsführer & Webverantwortlicher



Éditorial F:
Cher lecteur,
Avec la Newsletter 2018.06 vous recevrez la 6ème édition de cette année. Ainsi, la première année de nos informations, rapports et conseils sur le secteur des soins dans le nouveau format est derrière nous. J'espère que ce bulletin vous sera utile.
Ce numéro se concentre sur les rapports d'accidents et les missions de soins à Zurich (voiture), Soleure (marque) et dans le Bündnerland (accident d'avion).
Je vous renvoie à notre assemblée générale du 4 avril 2019 (avec formulaire d'inscription) ainsi qu'à la reconnaissance du statut d'association sans but lucratif et donc à l'exonération fiscale de la CNS. Avec ce dernier, nous espérons gagner encore plus de membres et de mécènes / donateurs.

Je vous souhaite, à vous et à vos proches, un joyeux Noël et une bonne année 2019, en particulier à ceux qui ont été touchés par la souffrance et la misère.

Care Teams | Aumônerie d'urgence Suisse (CAS)
Beat Weber, Sécretaire général & coordinateur du web
Wir freuen uns auf den ersten Beitrag.
Bereitgestellt: 19.12.2018