Anlässe für...

Beat Weber

Generalversammlung CNS 2019 / Assemblée générale CAS 2019

logo-bericht<div class='url' style='display:none;'>/</div><div class='dom' style='display:none;'>cns-cas.ch/</div><div class='aid' style='display:none;'>2</div><div class='bid' style='display:none;'>378</div><div class='usr' style='display:none;'>3</div>
Care Teams | Notfallseelsorge Schweiz (CNS)
Care Teams | Aumônerie d’urgence Suisse (CAS)
Care Teams | Assistenza spirituale d’urgenza Svizzera (CAS)
Care Teams | Emergency Chaplaincy Switzerland (CES)

Jahresversammlung der Arbeitsgemeinschaft „Care Teams | Notfallseelsorge Schweiz“ (CNS) in Verbindung mit Schwerpunktthema (Vortrag und Austausch). Teilnahme sowie Kaffee/Gipfeli sind kostenlos. Für das Mittagessen (Menue, Mineralwasser, Kaffee) wird vor Ort um einen Beitrag von Fr. 30.– gebeten. / Assemblée annuelle du groupe de travail „Care Teams | Aumônerie d'urgence Suisse" (CAS) en lieu avec le thème principal (conférence et échange), La participation ainsi que le café et les croissants sont gratuits. Pour le dîner (menu, eau minérale, café) une contribution de Fr. 30.- est demandée sur place.

Anmeldestand 29.3.: ca. 45 Anmeldungen – man kann sich noch anmelden!

Ablauf / Déroulement:
• 09.30 h Empfang mit Kaffee und Gipfeli / Accueil café et croissant
• 10.00 h Begrüssung durch Paul Bühler, Präsident CNS-CAS / Salutations
• 10.15 h Generalversammlung (statutarische Geschäfte. s.u.) / Assemblée générale (partie statutaire, voir ci-dessous)
• 11.15 h Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch / Temps pour échanger des expériences
• 12.00 h Mittagessen im Restaurant Kolping (Ringstrasse 27, s. Karte) / Repas (voir plan)
• 13.30 h Thematischer Teil (s.u.) / Partie thématique
• 15.30 h Abschluss / Fin

Statutarische Geschäfte (siehe Anhänge) / Affaires statutaires (voir annexes):
• 1. Protokoll der GV vom 7. Juni 2018 (s. Anhang) / Procès-verbal de l'assemblée générale du 7 juin 2018 (voir annexe)
• 2. Jahresberichte des Präsidenten und des Geschäftsführers / Rapports annuel du président et du secrétaire général
• 3. Jahresrechnung 2018 mit Bericht der Revisionsstelle / Comptes 2018 et rapport des verificateurs aux comptes
• 4. Spesen- und Entschädigungs-Reglement / Réglement «frais et défraiements»
• 5. Jahresbeiträge 2020 / Cotisations 2020:
- Aktive Mitgliedschaft von Institutionen / Institutions actives: Sfr. 300.–
- Aktive/passive Mitgliedschaft von Einzelpersonen / Membres individuels actifs/passifs: Sfr. 40.–
• 6. Budget 2019
• 7. Wahlen Vorstand / Élections comité:
- Wiederwahl / ré-élection (2019–2022): Béatrice Perregaux Allisson
- Falls Vorschläge vorliegen / En cas de propositions: Neuwahl / Élection (2019–2022)
• 8. Anregungen / Suggestions
• 9. Informationen (nächste GV: 7. Mai 2020), Ausblick, Diverses / Informations (Prochaine AG: 7 mai 2020), perspectives, divers

Thematischer Teil / Partie thématique:
• 13.30 h Ein Blick auf Bondo (Bergsturz 2017) und Piz Segnas (» Flugzeugabsturz Tante Ju 2018): Gespräch mit Jürg Mayer, » Amt für Militär und Zivilschutz GR
• 14.15 h Der Carunfall in Siders/Sierre 2012 – Zusammenarbeit mit Care-Teams im In- und Ausland: Oberstlt Carlo Kuonen, Chef Gendarmerie VS
• 15.00 h Zur Zusammenarbeit mit Polizei und anderen Care-Teams: Hptm Urs Schmid, KaPo SO
Zur Interoperabilität vgl. auch die vom Präsidenten CNS zusammengestellten » Informationen und Handreichungen / Sur l'interopérabilité, voir aussi les » notes d'information et d'orientation compilées par le Président du CAS.

Alle, Mitglieder und Interessierte, sind herzlich eingeladen! / Tous, membres et personnes intéressées, sont cordialement invités!

Bitte benutzen Sie zur Anmeldung (oder allenfalls Abmeldung) das unten stehende Formular! / Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous pour vous inscrire (ou vous désabonner) !
Kontakt: Beat Weber, Geschäftsführung CNS / Secrétaire général CAS

An-/Abmeldung GV 2019 | Enregistrement/désenregistrement AG 2019

Bitte eine der beiden Optionen anklicken / Veuillez cliquer sur l'une des deux options ci-dessous
Vorname / Prénom*
Name / Nom*
Adresse, PLZ, Ort / Adresse, CP, ville
Telefon / Téléfon*
E-Mail*
Bemerkung (Funktion, Vertretung etc.) / Commentaire (fonction, substitution, etc.)
  * Pflichtfeld (Bitte alle Pflichtfelder ausfüllen)
 
aktualisiert mit kirchenweb.ch